Hukamnama from Sri Darbar Sahib, Amritsar Today 8 April, 2020 | Mukhwak.
Mukhwak 8-04-2020 from Sachkhand Sri Harmandir Sahib, Sri Amritsar.
เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉง เจเจฐเฉ เฉง เจเจเจชเจฆเฉ
เฉด เจธเจคเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจเจฐเจคเจพ เจชเฉเจฐเจเฉ เจจเจฟเจฐเจญเจ เจจเจฟเจฐเจตเฉเจฐเฉ เจ เจเจพเจฒ เจฎเฉเจฐเจคเจฟ เจ เจเฉเจจเฉ เจธเฉเจญเฉฐ เจเฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจเฉเจ เจกเจฐเจคเฉ เจนเฉ เจเจชเจฃเจพ เจเฉ เจธเจฟเจ เจเจฐเฉ เจชเฉเจเจพเจฐ เฅฅ เจฆเฉเจ เจตเจฟเจธเจพเจฐเจฃเฉ เจธเฉเจตเจฟเจ เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจพ เจฆเจพเจคเจพเจฐเฉ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจฎเฉเจฐเจพ เจจเฉเจค เจจเจตเจพ เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจพ เจฆเจพเจคเจพเจฐเฉ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ เจ เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจธเฉเจตเฉเจ เจ เฉฐเจคเจฟ เจเจกเจพเจ เจธเฉเจ เฅฅ เจธเฉเจฃเจฟ เจธเฉเจฃเจฟ เจฎเฉเจฐเฉ เจเจพเจฎเจฃเฉ เจชเจพเจฐเจฟ เจเจคเจพเจฐเจพ เจนเฉเจ เฅฅเฉจเฅฅ เจฆเจเจเจฒ เจคเฉเจฐเฉ เจจเจพเจฎเจฟ เจคเจฐเจพ เฅฅ เจธเจฆ เจเฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ เจเจพเจ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ เจธเจฐเจฌเฉฐ เจธเจพเจเจพ เจเจเฉ เจนเฉ เจฆเฉเจเจพ เจจเจพเจนเฉ เจเฉเจ เฅฅ เจคเจพ เจเฉ เจธเฉเจตเจพ เจธเฉ เจเจฐเฉ เจเจพ เจเจ เจจเจฆเจฐเจฟ เจเจฐเฉ เฅฅเฉฉเฅฅ เจคเฉเจงเฉ เจฌเจพเจเฉ เจชเจฟเจเจฐเฉ เจเฉเจต เจฐเจนเจพ เฅฅ เจธเจพ เจตเจกเจฟเจเจ เจฆเฉเจนเจฟ เจเจฟเจคเฉ เจจเจพเจฎเจฟ เจคเฉเจฐเฉ เจฒเจพเจเจฟ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ เจฆเฉเจเจพ เจจเจพเจนเฉ เจเฉเจ เจเจฟเจธเฉ เจเจเฉ เจชเจฟเจเจฐเฉ เจเจพเจ เจเจนเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ เจธเฉเจตเฉ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจเจชเจฃเจพ เจ เจตเจฐเฉ เจจ เจเจพเจเฉฐเจ เจเฉเจ เฅฅ เจจเจพเจจเจเฉ เจคเจพ เจเจพ เจฆเจพเจธเฉ เจนเฉ เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจเฉเจ เจเฉเจ เจนเฉเจ เฅฅเฉชเฅฅ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจคเฉเจฐเฉ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจเจนเฉ เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจเฉเจ เจเฉเจ เจนเฉเจ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅ
เจฌเฉเฉฑเจงเจตเจพเจฐ, เฉจเฉฌ เจเฉเจค (เจธเฉฐเจฎเจค เฉซเฉซเฉจ เจจเจพเจจเจเจถเจพเจนเฉ) (เจ เฉฐเจ: เฉฌเฉฌเฉฆ)
เจชเฉฐเจเจพเจฌเฉ เจตเจฟเจเจเจฟเจ:
เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉง เจเจฐเฉ เฉง เจเจเจชเจฆเฉ
เฉด เจธเจคเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจเจฐเจคเจพ เจชเฉเจฐเจเฉ เจจเจฟเจฐเจญเจ เจจเจฟเจฐเจตเฉเจฐเฉ เจ
เจเจพเจฒ เจฎเฉเจฐเจคเจฟ เจ
เจเฉเจจเฉ เจธเฉเจญเฉฐ เจเฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจเจเจค เจฆเฉเฉฑเจเจพเจ เจฆเจพ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจนเฉ, เจเจนเจจเจพเจ เจฆเฉเฉฑเจเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจตเฉเจ เจเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจเจฟเฉฐเจฆ เจเฉฐเจฌเจฆเฉ เจนเฉ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจคเฉเจ เจฌเจฟเจจเจพ เจนเฉเจฐ เจเฉเจ เจฌเจเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเจพ เจจเจนเฉเจ เจเจฟเจธ เจฆเฉ เจชเจพเจธ เจฎเฉเจ เจฎเจฟเฉฐเจจเจคเจพเจ เจเจฐเจพเจ เฅค เจธเฉ, เจนเฉเจฐ เจเจธเจฐเฉ เจเฉฑเจก เจเฉ เจฎเฉเจ เจฆเฉเฉฑเจเจพเจ เจฆเฉ เจจเจพเจธ เจเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจจเฉเฉฐ เจนเฉ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ, เจเจน เจธเจฆเจพ เจนเฉ เจฌเฉเจถเจถเจพเจ เจเจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉ เฅคเฉงเฅค เจซเจฟเจฐ เจเจน เจฎเฉเจฐเจพ เจฎเจพเจฒเจฟเจ เจธเจฆเจพ เจนเฉ เจฌเฉเจถเจถเจพเจ เจคเจพเจ เจเจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉ เจชเจฐ เจเจน เจฎเฉเจฐเฉ เจจเจฟเฉฑเจค เจฆเฉ เจคเจฐเจฒเฉ เจธเฉเจฃ เจเฉ เจเจฆเฉ เจ เฉฑเจเจฆเจพ เจจเจนเฉเจ, เจฌเฉเจถเจถเจพเจ เจตเจฟเจ เจจเจฟเฉฑเจค เจเจเจ เจนเฉ เจเจฟเจตเฉเจ เจชเจนเจฟเจฒเฉ เจตเจพเจฐเฉ เจนเฉ เจฌเฉเจถเจถ เจเจฐเจจ เจฒเฉฑเจเจพ เจนเฉ เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจเฅค เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจเจฟเฉฐเจฆเฉ! เจนเจฐ เจฐเฉเฉ เจเจธ เจฎเจพเจฒเจฟเจ เจจเฉเฉฐ เจฏเจพเจฆ เจเจฐเจจเจพ เจเจพเจนเฉเจฆเจพ เจนเฉ เจฆเฉเฉฑเจเจพเจ เจตเจฟเจเฉเจ เจเฉเจฐ เจเจนเฉ เจฌเจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉ เฅค เจนเฉ เจเจฟเฉฐเจฆเฉ! เจงเจฟเจเจจ เจจเจพเจฒ เจธเฉเจฃ เจเจธ เจฎเจพเจฒเจฟเจ เจฆเจพ เจเจธเจฐเจพ เจฒเจฟเจเจ เจนเฉ เจฆเฉเฉฑเจเจพเจ เจฆเฉ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจตเจฟเจเฉเจ เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ เจธเจเฉเจฆเจพ เจนเฉ เฅคเฉจเฅค เจนเฉ เจฆเจฟเจเจฒ เจชเฉเจฐเจญเฉ! เจฎเฉเจ เจคเฉเจฅเฉเจ เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจเฉ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเจพเจ เจฎเฉเจนเจฐ เจเจฐ, เจเจชเจฃเจพ เจจเจพเจฎ เจฆเฉเจน, เจคเจพ เจเจฟ เจคเฉเจฐเฉ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ เจฐเจพเจนเฉเจ เจฎเฉเจ เจฆเฉเฉฑเจเจพเจ เจฆเฉ เจเจธ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจตเจฟเจเฉเจ เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ เจธเจเจพเจ เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจเฅค เจธเจฆเจพ เจเจพเจเจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเฉ เจธเจญ เจฅเจพเจเจ เจฎเฉเจเฉเจฆ เจนเฉ, เจเจธ เจคเฉเจ เจฌเจฟเจจเจพ เจนเฉเจฐ เจเฉเจ เจจเจนเฉเจ เฅค เจเจฟเจธ เจเฉเจต เจเจคเฉ เจเจน เจฎเฉเจนเจฐ เจฆเฉ เจจเจฟเจเจพเจน เจเจฐเจฆเจพ เจนเฉ, เจเจน เจเจธ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจเจฐเจฆเจพ เจนเฉ เฅคเฉฉเฅค เจนเฉ เจชเจฟเจเจฐเฉ เจชเฉเจฐเจญเฉ! เจคเฉเจฐเฉ เจฏเจพเจฆ เจคเฉเจ เจฌเจฟเจจเจพ เจฎเฉเจ เจตเจฟเจเจเฉเจฒ เจนเฉ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเจพเจ เฅค เจฎเฉเจจเฉเฉฐ เจเฉเจ เจเจน เจตเฉฑเจกเฉ เจฆเจพเจคเจฟ เจฆเฉเจน, เจเจฟเจธ เจฆเจพ เจธเจฆเจเจพ เจฎเฉเจ เจคเฉเจฐเฉ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจ เจเฉเฉเจฟเจ เจฐเจนเจพเจ เฅค เจนเฉ เจชเจฟเจเจฐเฉ! เจคเฉเจฅเฉเจ เจฌเจฟเจจเจพ เจนเฉเจฐ เจเจธเจพ เจเฉเจ เจจเจนเฉเจ เจนเฉ, เจเจฟเจธ เจชเจพเจธ เจเจพ เจเฉ เจฎเฉเจ เจเจน เจ เจฐเฉเฉเจ เจเจฐ เจธเจเจพเจ เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจเฅค เจฆเฉเฉฑเจเจพเจ เจฆเฉ เจเจธ เจธเจพเจเจฐ เจตเจฟเจเฉเจ เจคเจฐเจจ เจฒเจ เจฎเฉเจ เจเจชเจฃเฉ เจฎเจพเจฒเจฟเจ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจจเฉเฉฐ เจนเฉ เจฏเจพเจฆ เจเจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ, เจเจฟเจธเฉ เจนเฉเจฐ เจชเจพเจธเฉเจ เจฎเฉเจ เจเจน เจฎเฉฐเจ เจจเจนเฉเจ เจฎเฉฐเจเจฆเจพ เฅค เจจเจพเจจเจ เจเจชเจฃเฉ เจเจธ เจฎเจพเจฒเจฟเจ เจฆเจพ เจนเฉ เจธเฉเจตเจ เจนเฉ, เจเจธ เจฎเจพเจฒเจฟเจ เจคเฉเจ เจนเฉ เจเจฟเจจ เจเจฟเจจ เจธเจฆเจเฉ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉ เฅคเฉชเฅค เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจฎเจพเจฒเจฟเจ! เจฎเฉเจ เจคเฉเจฐเฉ เจจเจพเจฎ เจคเฉเจ เจเจฟเจจ เจเจฟเจจ เจเฉเจฐเจฌเจพเจจ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเจพเจ เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅ
English Translation:
DHANAASAREE, FIRST MEHL, FIRST HOUSE, CHAU-PADAS:
ONE UNIVERSAL CREATOR GOD. TRUTH IS THE NAME. CREATIVE BEING PERSONIFIED. NO FEAR. NO HATRED. IMAGE OF THE UNDYING. BEYOND BIRTH. SELF-EXISTENT. BY GURUโS GRACE:
My soul is afraid; to whom should I complain? I serve Him, who makes me forget my pains; He is the Giver, forever and ever. || 1 || My Lord and Master is forever new; He is the Giver, forever and ever. || 1 || Pause || Night and day, I serve my Lord and Master; He shall save me in the end. Hearing and listening, O my dear sister, I have crossed over. || 2 || O Merciful Lord, Your Name carries me across. I am forever a sacrifice to You. || 1 || Pause || In all the world, there is only the One True Lord; there is no other at all. He alone serves the Lord, upon whom the Lord casts His Glance of Grace. || 3 || Without You, O Beloved, how could I even live? Bless me with such greatness, that I may remain attached to Your Name. There is no other, O Beloved, to whom I can go and speak. || 1 || Pause || I serve my Lord and Master; I ask for no other. Nanak is His slave; moment by moment, bit by bit, he is a sacrifice to Him. || 4 || O Lord Master, I am a sacrifice to Your Name, moment by moment, bit by bit. || 1 || Pause || 4 || 1 ||
Wednesday, 26th Chayt (Samvat 552 Nanakshahi) (Page: 660)