Live Gurbani Kirtan from Sri Darbar Sahib | เจ—เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจ•เฉ€เจฐเจคเจจ

Categories
Hukamnama Sahib

Hukamnama Darbar Sahib Today 23 March 2020 | Mukhwak

Hukamnama from Sri Darbar Sahib, Amritsar Today 23 March, 2020 | Mukhwak.

Mukhwak 23-03-2020 from Sachkhand Sri Harmandir Sahib, Sri Amritsar.

 

 

เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ

เจนเจฎเจฐเฉ€ เจ—เจฃเจค เจจ เจ—เจฃเฉ€เจ† เจ•เจพเจˆ เจ…เจชเจฃเจพ เจฌเจฟเจฐเจฆเฉ เจชเจ›เจพเจฃเจฟ เฅฅ เจนเจพเจฅ เจฆเฉ‡เจ‡ เจฐเจพเจ–เฉ‡ เจ•เจฐเจฟ เจ…เจชเฉเจจเฉ‡ เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจพ เจฐเฉฐเจ—เฉ เจฎเจพเจฃเจฟ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเจพเจšเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจธเจฆ เจฎเจฟเจนเจฐเจตเจพเจฃเฉ เฅฅ เจฌเฉฐเจงเฉ เจชเจพเจ‡เจ† เจฎเฉ‡เจฐเฉˆ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเจฟ เจชเฉ‚เจฐเฉˆ เจนเฉ‹เจˆ เจธเจฐเจฌ เจ•เจฒเจฟเจ†เจฃ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจœเฉ€เจ‰ เจชเจพเจ‡ เจชเจฟเฉฐเจกเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจพเจœเจฟเจ† เจฆเจฟเจคเจพ เจชเฉˆเจจเจฃเฉ เจ–เจพเจฃเฉ เฅฅ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจพเจธ เจ•เฉ€ เจ†เจชเจฟ เจชเฉˆเจœ เจฐเจพเจ–เฉ€ เจจเจพเจจเจ• เจธเจฆ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ เฅฅเฉจเฅฅเฉงเฉฌเฅฅเฉชเฉชเฅฅ

เจธเฉ‹เจฎเจตเจพเจฐ, เฉงเฉฆ เจšเฉ‡เจค (เจธเฉฐเจฎเจค เฉซเฉซเฉจ เจจเจพเจจเจ•เจถเจพเจนเฉ€) (เจ…เฉฐเจ—: เฉฌเฉงเฉฏ)

เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ†:

เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ

เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ…เจธเจพเจ‚ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจฎเฉฐเจฆ-เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เฉ™เจฟเจ†เจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เฅค เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเฉเฉฑเจข-เจ•เจฆเฉ€เจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ (เจชเจฟเจ†เจฐ เจตเจพเจฒเฉ‡) เจธเฉเจญเจพเจ‰ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉ‡เจคเฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ‰เจน, เจธเจ—เฉ‹เจ‚, เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒเจพ เจ•เฉ‡, เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฌเจฃเจพ เจ•เฉ‡ (เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจนเฉฑเจฅ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‡ (เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฒเฉ‹เจ‚) เจฌเจšเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅค (เจœเจฟเจธ เจตเจก-เจญเจพเจ—เฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน) เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฎเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจพเจฒเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจธเจฆเจพ เจฆเจ‡เจ†เจตเจพเจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ•เฉเจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฒ เจชเจฐเจค เจฐเจนเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅค เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเจฟเจ†, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฐเจธเจคเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจฌเฉฐเจจเฉเจน เจฎเจพเจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ (เจคเฉ‡, เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ) เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจชเฉˆเจฆเจพ เจนเฉ‹ เจ—เจ เฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‡ เจœเจฟเฉฐเจฆ เจชเจพ เจ•เฉ‡ (เจธเจพเจกเจพ) เจธเจฐเฉ€เจฐ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ (เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡) เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เฉ™เฉเจฐเจพเจ• เจคเฉ‡ เจชเฉเจถเจพเจ• เจฆเฉ‡ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเจ•เจพเจฐ-เจฒเจนเจฟเจฐเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเฉ›เจค (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒเจพ เจ•เฉ‡) เจ†เจช เจฌเจšเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! (เจ†เจ–โ€”เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจคเฉ‹เจ‚) เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เฅคเฉจเฅคเฉงเฉฌเฅคเฉชเฉชเฅค

English Translation:

SORATโ€™H, FIFTH MEHL:

He did not take my accounts into account; such is His forgiving nature. He gave me His hand, and saved me and made me His own; forever and ever, I enjoy His Love. || 1 || The True Lord and Master is forever merciful and forgiving. My Perfect Guru has bound me to Him, and now, I am in absolute ecstasy. || Pause || The One who fashioned the body and placed the soul within, who gives you clothing and nourishment โ€” He Himself preserves the honor of His slaves. Nanak is forever a sacrifice to Him. || 2 || 16 || 44 ||

Monday, 10th Chayt (Samvat 552 Nanakshahi) (Page: 619)

Subscribe via Email

Enter your email address to subscribe to receive notifications of Hukamnama from Sri Darbar Sahib by email.

เจˆเจฎเฉ‡เจฒ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจธเฉเจฐเฉ€ เจฆเจฐเจฌเจพเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจคเฉ‹เจ‚ เจฐเฉ‹เจœเจผเจพเจจเจพ เจนเฉเจ•เจฎเจจเจพเจฎเจพ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจธเจฌเจธเจ•เฉเจฐเจพเจˆเจฌ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ†เจชเจฃเจพ เจˆเจฎเฉ‡เจฒ เจชเจคเจพ เจฆเจฐเจœ เจ•เจฐเฉ‹.